pexels-ioanamtc-14829105

남들보다 뒤처지는 것 같아 불안할 때가 있지요.

하지만 꽃마다 피어나는 계절이 다르듯, 당신에게도 당신만의 계절이 있습니다.

서두르지 않아도 괜찮아요.

당신은 지금 당신만의 속도로 충분히 잘 가고 있습니다.

You might feel anxious, thinking you’re falling behind.

But just as every flower has its own season to bloom, you have your own timing.

It’s okay not to hurry.

You are doing perfectly fine at your own pace.


애써 모든 것을 완벽하게 해내지 않아도 됩니다.

가끔은 빈틈이 있어야 그 사이로 따스한 햇살이 들어올 수 있으니까요.

오늘 하루 무거운 짐을 잠시 내려놓고, 그저 ‘지금 이 순간’의 숨결에만 집중해 보세요

You don’t have to do everything perfectly.

Sometimes, it’s the cracks that let the warm sunlight in.

Set down your heavy burdens for a moment and simply

focus on the rhythm of your breath in this very second


세상에서 가장 다정하게 대해주어야 할 사람은 바로 나 자신입니다.

남에게 건넸던 따뜻한 위로의 한마디를 오늘 밤에는 나에게 들려주세요.

‘오늘도 참 고생 많았어, 고마워’라고요.

The person you should be kindest to is yourself.

Tonight, take the warm words of comfort you’ve given others and whisper them to your own heart

‘You did a great job today. Thank you.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다